X
تبلیغات
رایتل
1388/06/12 ساعت 23:29

هرکه سپیدپوست بود و لحمانی، او را سماع در بم باید کرد و چون مخالفک و مانند آن. و هر که سرخ‌روی و سرخ‎موی و ازرق‌چشم بود، او را سماع مخالف باید کرد چون مخالف راست و عراق فرماید. و هر که سیاه‌رنگ باشد که با زردی می‌زند، او را سماع در پرده‌های تیز باید کرد و در آهنگ سه تا. و هر که گندم‌گون بود و خوب صورت، او را را بموافقت آن زنند. و کودکان را بحر خفیف [1]، زیرا که ایشان سبک‌روح باشند. چون سماع از بهر راحت باشد، همگان را در آن نصیب باشد.

تمّ بحمدالله و حسن توفیقه و الصلوة علی رسوله محمد و اله اجمعین

یادداشت مصحح:

کودکان را بحر خفیف ... : مقایسه کنید با شرحی که عنصرالمعالی در این باره می‌نویسد. (قابوسنامه، ص 195)

منبع یادداشت مصحح:

·     عنصرالمعالی کیکاوس بن اسکندر، «قابوسنامه»، به تصحیح غلامحسین یوسفی، انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1352، (باب سی و ششم در آیین خنیاگری، ص 197-193).

del.icio.us  digg  newsvine  furl  Y!  smarking  segnalo